杜紫薇①
 

平生小杜②擅风流③，落拓江湖载酒游④。

绿叶阴成终有恨，扬州那得及湖州⑤。

 

【注释】
 

①杜紫薇：指杜牧。杜牧曾写过《紫薇花》咏物抒情，借花自誉，人称其为“杜紫薇”。
 

②小杜：亦指杜牧。大杜为杜甫，小杜为杜牧。

③风流：放荡自在。
 

④取自杜牧在扬州的诗作《遣怀》：“落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。”

⑤杜牧在湖州遇上一位妙龄女子，与其母约定十年后来娶。十四年后，杜牧任职湖州刺史，女子已出嫁三年，生有二子。杜牧作《叹花》诗：“自恨寻芳到已迟，往年曾见未开时。如今风摆花狼藉，绿叶成阴子满枝。”