当前位置:首页 - 最新信息
荆搢--《消寒杂诗》《吴趋寻贺廷贽孟循话旧》
 


荆搢,字慈卫,号盟石,又号石门。布衣。慈卫性孝友,正直不阿,博极群书,长于传记,书法尤一时冠。娄东陆世仪云:“学士顾公奉命纂修《子史精华》,延慈卫总纲。”著有《盟石斋集》。
 
消寒杂诗
 
子胥既覆楚①,义烈诚崔嵬②。
 
于此族谗人③,怨毒无胚胎。
 
可以拜父命,从兄游夜台。
 
区区勾吴相,属镂④胡为哉。
 
 
【注释】
 
①覆楚:伍子胥父兄为楚平王所害,他立誓报仇,逃到吴国,帮助阖闾攻破楚国郢都,掘楚平王墓,鞭尸三百。
 
②崔嵬:高耸貌。
 
③谗人:以言语陷害别人,谗臣伯豁害死伍子胥。
 
④属镂:吴王赐给伍子胥自刎的剑名。

 
吴趋寻贺廷贽孟循话旧
 
春山信芒屦①,彳亍②向吴市。怀刺③吾何心,招寻有佳士。温颜询委巷,岐路汗流趾。仰首得高阀,健仆如怒豕④。狞色⑤无柔声,咄咄胡来此。峻拒窥庭阶,备述只充耳。茫然计无出,脉脉但相视。俛首⑥循长途,凝思固应尔。小童窃欣幸,幸未及鞭棰。邂逅一少年, 胜情实可喜。止坐聊慰藉,为传半行纸。明朝好风日,二阮枉云履⑦。离悰⑧久而结,兹夕霍焉⑨起。小阮适遄⑩归,兰舟舣⑪芳沚。不惜金石声,遗我珊瑚蕊。珍重怀袖间,敝褐袭霞⑫绮。大阮停半塘,握手话迤逦⑬。班荆⑭五人墓,三年感生死。我深失怙悲,君尤念孙子。衡门⑮匪云遥,烟火接桑梓。破砚生计拙,翻成隔千里。至戚会聚难,各抱贫戒耻。寸肠安能罄,堤柳曳长晷。分袂⑯要后期,衣依暮岚紫。
 
【注释】
 
①芒屦:芒鞋,用植物的叶或杆编织的草鞋。
 
②彳亍:音读“赤触”,与踟蹰意义相近,小步行走。
 
③怀刺:怀藏名片,指准备谒见。
 
④怒豕:发怒的猪。
 
⑤狞色:凶恶的面色。
 
⑥俛首:低头。
 
⑦云履:绣有云形花纹的鞋子。
 
⑧悰:欢乐。
 
⑨霍焉:犹霍然,消散貌。
 
⑩遄:音读“船”,疾速。
 
⑪兰舟:芳香华丽的游船。舣:向岸泊船。
 
⑫褐:粗麻织的短衣。霞绮:艳丽的服装。
 
⑬迤逦:曲折连绵。
 
⑭班荆:指朋友相遇,共坐谈心。五人墓:在苏州虎丘,明代苏州市民反对魏忠贤斗争中殉难的颜佩韦、马杰、杨念如、沈扬、周文元五位义士之墓。
 
⑮衡门:简陋的屋舍,借指隐士居所。
 
⑯分袂:分离。
 
 
Copyright © 2012 荆氏.com All Rights Reserved. 版权所有 苏ICP备08111187号
郑重声明:本站为非盈利荆氏家族平台!完全免费,不收取任何费用。
溫聲提示:使用1024*768浏览更舒畅!