村居偶述

 

平生所托迹，非朝亦非市。 市①离村南端，朝隔江湖水。天掷一闲地，号称白鹤里②。境坦构数椽，中有不羁士③。朝暮栖此间，无忧亦无喜。客谓渡无川，川广蛟龙徙。客谓游无山，山深藏虎兕④。山川虽足娱，祸复不测起。今得宅平壤，吾志适无比。大隐⑤吾不居，小隐亦难语。此意客鲜知，于何觅俦侣⑥。

 

【注释】

 

①市：这里的市指的是丁桥。皇塘镇丁桥村早在宋代就是繁华之地。宋刘宰《太霄观记》：“(丁桥)虽非井邑，而水可舟，陆可车，亦农工商贾一都会。”明代，丁桥是丹阳四大集镇之一。

 

②白鹤里：丁桥以北有鹤溪河，又称白鹤溪。

 

③不羁士：不受约束的文人，指作者本人。

 

④虎兕：兕，音读“四”，犀牛。虎兕比喻凶恶残暴的人。

 

⑤大隐：大隐隐于市，小隐隐于野。与下文小隐皆指隐士。

 

⑥俦侣：同伴、朋辈。