张江陵①

 

　　张江陵，经济臣。受遗诏，辅幼君。严保传，肃宫庭。三杨未能制王振，流谢未能制刘瑾。群阉惮之不敢逞，公于此际力尤劲。只缘居宠不思危，结冯保②兮逐新郑③。三诏亭，接官厅。已知陵谷有变迁，胡为纷呶④恋夺情⑤。呜呼，进退存亡不失正，其惟圣人能之乎。

 

【注释】

 

①张江陵：张居正，江陵人，明代政治改革家，内阁首辅。

 

②冯保：明朝太监。

 

③新郑：指大臣高拱，新郑人。与张居正同朝为官，张与冯保合谋，罢高拱官。

 

④纷呶：纷乱喧哗。

 

⑤夺情：谓减少居丧期间的哀痛之情。