董圭峰①

 

(玘)

 

　　董圭峰，构思绝，坐树巅，闭室密。日凿一窍混沌②死，灭火更燃肯因袭。惟其矢心③深，是以立品洁。痛其师，事瑾逆④，依阿淟涩⑤不能决。当时一言同去矣，奚用今日相对泣。衣钵⑥私恩岂公义，抵书愿削门生籍⑦。君不见无名子早陈诗。回首湘江春草绿，鹧鸪啼罢子规啼。

 

【注释】

 

①董玘：原名元，宇文玉，号圭峰。浙江会稽(今浙江上虞)人。明弘治十八年(1505)举会试第一，廷试赐一甲第二(榜眼)。授翰林院编修。尝因反对宦官刘瑾，出为成安县令。刘瑾诛，还旧职，后迁礼部左侍郎，摄尚书椽。

 

②混沌：盘古开天辟地之前天地合在一起的状态。

 

③矢心：下决心。

 

④瑾递：指以太监刘瑾为首的阉党。

 

⑤依阿：曲从附顺。淟涩：污浊，卑污。

 

⑥衣钵：衣：袈裟；钵：钵盂。原指禅宗师徒间佛法的授受。这里指老师的教育。

 

⑦董玘耻与阁党同流合污，与其师一刀两断，不做他的门生。